Kulturportal Hessen

La Cage aux Folles (Ein Käfig voller Narren) Musical von Jerry Herman (Musik und Songtexte) und Harvey Fierstein (Buch) nach dem Stück „La Cage aux Folles“ von Jean Poiret in hessischer Übersetzung von Thomas Bäppler-Wolf. Schorsch betreibt seit vielen Jahren den Club „La Cage aux Folles“. Gefeierter Star der frivolen und glitzernden Travestie-Shows ist Albert alias Zaza, die männliche „Lebenspartnerin“ an Schorschs Seite. Eines Tages kündigt sich Besuch an: Sohn Jan-Michael, Ergebnis einer Jugendsünde von Schorsch. Der Sprössling hat die Liebe seines Lebens gefunden: ein Mädchen namens Biggi. Das sich ankündigende Familientreffen hat einen Haken: Der Vater der Verlobten, ein Politiker und erzkonservativer Sittenwächter, möchte die Eltern des zukünftigen Schwiegersohnes kennenlernen. Schorsch muss auf die Schnelle ein bürgerlich-konservatives Umfeld für den Besuch schaffen. Nebst dem wenig geeigneten, weil recht sündig anmutenden Wohn- und vor allem Arbeitsambiente von Schorsch, muss noch ein grundsätzlicheres Problem gelöst werden: Woher eine „Mutter“ nehmen? Albert, respektive die Bühnenfigur Zaza, bietet hilfreich seine/ihre Dienste an. Nach großen Wirren und viel Komik und umwerfender Musik kündigt sich ein Happy-End an ... Mitreißende, musikalische Stücke, die inzwischen zu Klassikern geworden sind, haben in diesem Musical ihren Ursprung. Zum Beispiel der Disco-Hit "I Am What I Am", der später - von Gloria Gaynor interpretiert - zu Weltruhm gelangte. Bei uns werden sie alle gesungen. Und es wird getanzt, geliebt, gelitten, gezickt und versöhnt. Broadway meets Volkstheater! Deutsche Übersetzung von Erika Gesell und Christin Severin. Regie und Choreographie: Gaines Hall. Musikalische Leitung: Cordula Hacke. Bühnenbild: Rainer Schöne. Kostüme: Bärbel-Christ-Heß, Claudia Rohde. Mit Thomas Bäppler-Wolf, Patrick Dewayne, Benedikt Ivo, Julia Leinweber, Wolff von Lindenau, Sabine Isabel Roller und Steffen Wilhelm. Musik: Cordula Hacke (Klavier), Tansie Meyer (Saxophon, Klarinette, Flöte), Götz Ommert (Bass), Robert Strobel (Schlagzeug). Tickets sind bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und beim Volkstheater erhältlich. Viele weitere Infos unter www.volkstheater-frankfurt.de.